Tuesday, December 18, 2012

11.7.FC7 is out... / versão 11.7.FC7...

This article is written in English and Portuguese
Este artigo está escrito em Inglês e Português

English version

I usually post an article about each Informix fixpack. This time we have 11.70.FC7, but this is a different situation. The latest fixpack is just a security release. You may have noticed the official announcements from IBM (https://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21618994) and CVE
(http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2012-4857).
The problem detected relates to a stack overflow issue. Note that on October another issue also caused a warning recommending the upgrade to 11.70.FC5.
So now, to be safe you should consider moving to 11.70.FC7. If you`re still using 11.50 than you can obtain a special build on top of 11.50.FC9W2. These special fixes are available on Fix Central

Versão Portuguesa

Habitualmente publico um artigo sobre cada fixpack do Informix. Desta feita temos a 11.70.FC7, mas esta é uma situação diferente. Este último fixpack é apenas uma atualização de segurança. Poderá ter verificado os anúncios da IBM (https://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21618994) e CVE (http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2012-4857).
O problema detetado é do tipo stack overflow. Note que em Outubro um outro problema também causou um alerta e recomendava a atualização para a versão 11.70.FC5.
Agora,  para estar seguro deve considerar atualizar para a 11.70.FC7. Se ainda estiver a usar a 11.50 então pode obter um build especial sobre a 11.50.FC9W2. Estes builds estão disponíveis no Fix Central

No comments: