Saturday, April 28, 2012

Best practices survey / Inquérito sobre boas práticas

This article is written in English and Portuguese
Este artigo está escrito em Inglês e Português

English version:
The Informix Documentation Team has just setup another survey. This time the subject is best practices. They want to know how and where would you expect and wish to find these and the subjects you'd be more interested in. The survey takes no more than 5m, so it's a great way to tell them what you'd like to see covered in the future. The survey is here: https://www.ibm.com/survey/oid/wsb.dll/s/ag460 and the original announcement here: https://www.ibm.com/developerworks/mydeveloperworks/blogs/idsdoc/entry/informix_best_practices44?lang=en_us

Versão Portuguesa:
A equipa de documentação Informix anunciou um novo inquérito. Desta feita o assunto é as melhores práticas. Desejam saber como e onde é que espera e gostaria de encontrar informação sobre o tema e quais os assuntos em que estaria mais interessado. O inquérito não demora mais de 5m a preencher, por isso é uma excelente forma de lhes dizer o que gostaria de ver tratado no futuro. O inquérito pode ser preenchido aqui: https://www.ibm.com/survey/oid/wsb.dll/s/ag460 e o anúncio original está em:: https://www.ibm.com/developerworks/mydeveloperworks/blogs/idsdoc/entry/informix_best_practices44?lang=en_us

Friday, April 27, 2012

IIUG 2012: Presentations / Apresentações

This article is written in English and Portuguese
Este artigo está escrito em Inglês e Português


English version:

The 2012 IIUG conference has just taken place this week in San Diego. The echos around the net and social media are very positive. And as usual, the IIUG made available for download the presentations of this year's conference. You can find them in the IIUG member area on the IIUG website. There are more than 100 presentations so you'll have plenty of material to study. From a brief overview I've found interesting that there are a lot of presentations made by customers and partners (as you'd expect and wish for a user conference) and also that the kind of the presentations is very diverse. You can find some "light weight" presentations, several case studies and also some very deep technical ones covering a lot of subjects. I can assure you that just by browsing a few of them I've learn at least a couple of things. So make sure you're a member of IIUG and access it on the member reserved area on the site

Versão Portuguesa:

A conferência de utilizadores de 2012 do IIUG teve lugar esta semana em San Diego. Os relatos espalhados na net e nas redes sociais são bastante positivos. E como habitualmente o IIUG disponibilizou as apresentações efetuadas na conferência deste ano. Pode encontrá-las na área de membros do website do IIUG. São mais de 100 apresentações, portanto terá muito material para estudo. De uma rápida vista de olhos achei interessante que um número grande de apresentações tenham sido feitas por clientes e parceiros (como seria de esperar e desejar de uma conferência de utilizadores), e também que o tipo das apresentações tenha sido muito diverso. Pode encontrar algumas apresentações "leves", vários casos de estudo e algumas muito técnicas cobrindo uma grande variedade de assuntos. Posso garantir que com uma olhadela em algumas já me permitiu aprender um par de coisas.
Por isso garanta que já é (ou se inscreve) membro do IIUG e aceda às apresentações na área do site reservada a membros.

Thursday, April 19, 2012

OAT survey / Inquérito OAT

This article is written in English and Portuguese
Este artigo está escrito em Inglês e Português


English version:

I've just noticed that the Informix documentation team has just publish a blog entry announcing a very interesting initiative at the 2012 IIUG conference. Users will be able to preview some product (OAT and IWA) enhancements as well as comment about how they use and how they'd like to use Informix, with a special focus on the documentation. The same article references an Informix Administration Survey.
It focus on OAT and how we administer Informix, and it's a great way to influence the future versions.
The survey takes around 5 minutes to complete... so if you can spare the time don't hesitate!


Versão Portuguesa:

Reparei que a equipa de documentação do Informix publicou uma entrada no seu blog anunciando uma iniciativa muito interessante na conferência do IIUG de 2012. Os utilizadores poderão antever algumas novas funcionalidades de dois produtos - OAT e IWA - , bem como comentar a forma como usam e como gostariam de usar o Informix, como um foco especial na documentação. O mesmo artigo refere um inquérito sobre administração Informix. Este inquérito foca-se no OAT e na forma como administramos o Informix, e é uma excelente forma de influenciar as versões futuras.
O inquérito demora cerca de 5 minutos a preencher... se puder despender esse tempo não hesite!

Saturday, April 07, 2012

Database wars are over? / As guerras das bases de dados terminaram?

This article is written in English and Portuguese
Este artigo está escrito em Inglês e Português


English Version

"Database wars are over...", "...and relational won", "...and Oracle won". If you search for these terms on your favorite search engine you'll get enough answers to keep you busy for a long time.
At a certain point many believed this was true. And I'm sure many others still do. But if you've been paying attention lately you'll notice this can still be under discussion.
Currently there is a lot of movement in the database arena... Let's see:

  • New versions are popping out: DB2 v10 for LUW, SQL Server 2012 are the most recent examples. Informix is in the early stages for vNext also. Meanwhile we have Informix Warehouse Accelerator that although not a new database per si, it's new technology
  • Datawarehouse appliances and dedicated servers are alive and kicking: Netezza (IBM), GreenPlum (EMC), Parallel Data Warehouse (HP/MS Sql Server), Exadata (Oracle)
  • NoSQL is "the" buzzword. Hadoop and everything about it seems like the next big thing
  • SAP makes bold statements about wanting to be a major database player. More details this Tuesday (April 10)
  • Oracle's CEO, Larry Ellison, says they (SAP) "must be on drugs"

So, we are definitively seeing news on the technology front. And although it's true that these days databases are a commodity, the fact is that no system is implemented without some sort of database. And it's a key part of any system, because it makes the bridge between bits and bytes and the least intelligible information (which of course needs BI tools for enrichment). And also because if it's critical for performance and availability of the information systems.
Given all this I think great times are ahead of us, assuming you like challenges and new technology to play with.
Focusing on Informix, I think we are seeing the introduction of some of this new technology. Informix Warehouse accelerator walked silently in 11.70.FC2, but new functionality is being delivered on each and every fixpack. FC3 saw the introduction of automatic data mart definition and several new locales. FC4 included the possibility of cluster installation, which brings enormous scalability and also data loading concurrently to queries and some other minor improvements. According to this post from Fred Ho FC5 will bring two other great features: possibility to load the marts from MACH-11 secondary clusters and the possibility to load only partitions that have changed (as opposed to the whole tables)
This clearly shows we have a roadmap, and yes... there's a lot of work to do. Specially as it's being adopted by customers who will easily find more uses than what they anticipated for.


Versão Portuguesa


"Database wars are over...", "...and relational won", "...and Oracle won". Se procurar estes termos (que por opção não traduzi) no seu motor de busca favorito vai obter respostas suficientes para o manterem ocupado durante bastante tempo.
Em dada altura muitos acreditaram que isto era verdade. E tenho a certeza que muitos ainda acreditam. Mas se tem prestado atenção ultimamente já terá notado que isto ainda está sob discussão.

Atualmente existem muitas movimentações no mercado de bases de dados. Vejamos:


  • Há novas versões a aparecer: DB2 v10 para LUW e SQL Server 2012 são os exemplos mais recentes. O Informix está a preparar a próxima versão também. Entretanto temo o Informix Warehouse Accelerator que não sendo em si uma nova base de dados incluí tecnologia nova
  • As appliances de Datawarehouse e servidores dedicados também estão a criar muita agitação: Netezza (IBM), GreenPlum (EMC), Parallel Data Warehouse (HP/MS Sql Server), Exadata (Oracle)
  • NoSQL é "o" novo chavão. Hadoop e tudo à sua volta parece ser o próximo grande boom
  • A SAP faz afirmações ousadas sobre desejar tornar-se num dos maiores vendedores de bases de dados. Mais detalhes serão divulgados esta terça-feira (10 de Abril)
  • O CEO da Oracle, Larry Ellison, afirma que eles (SAP) "must be on drugs" (devem estar sob o efeito de drogas)

Portanto estamos mesmo a assistir a novidades na vertente tecnológica. E apesar de ser aceite que hoje em dia a base de dados é uma comodidade, a verdade é que nenhum sistema é implementado sem algum tipo de base de dados. E estas são uma peça chave em qualquer sistema porque fazem a ponte entre os bits e bytes e o mínimo a que podemos chamar informação (que naturalmente necessita de ferramentas de BI para enriquecimento da mesma). E as BDs são também peças chave na performance e disponibilidade dos sistemas.
Tento tudo isto em conta, julgo que temos tempos interessantes pela frente, assumindo que gosta de desafios e nova tecnologia para "brincar".

Pondo o foco no Informix, penso que estamos a assistir à introdução de alguma desta nova tecnologia. O Informix Warehouse Accelerator entrou silenciosamente na versão 11.70.FC2, mas novas funcionalidades estão a ser incluídas em todos os fixpacks. A FC3 viu a introdução da definição automática de data marts e vários novos locales. A FC4 incluí a possibilidade de utilização em cluster, que oferece enorme escalabilidade, e também carregamento de dados em simultâneo com a execução de queries e mais alguns melhoramentos. Segundo este artigo do Fred Ho a FC5 vai trazer duas novas funcionalidades: A possibilidade de carregar os data marts a partir de nós secundários de um cluster MACH-11 e a possibilidade de carregar apenas partições que tenham sido alteradas (em vez de carregar a totalidade das tabelas).
Isto mostra claramente que existe um roadmap e sim... existe muito trabalho para fazer. Especialmente à medida que o produto vai sendo adotado pelos clientes que irão facilmente encontrar mais usos do que tinham antecipado.

Wednesday, April 04, 2012

2012 Informix Roadshow Lisboa: Closing notes / Notas de fecho

This article is written in English and Portuguese
Este artigo está escrito em Inglês e Português



English Version

The 2012 Informix Roadshow in Lisbon ended yesterday. The highlights of the second workshop day were Informix Warehouse Accelerator, compression and Genero.

Attendees were impressed by the ease of use of IWA and has planned in literally a couple of hours they managed to install the server component, the client management tool, define a data mart, load it, test the queries and even look into the workload analyzer that allows automatic mart definition. And all these achievable in a laptop with 4GB of memory (mart used roughly 1GB of in-memory data). The underlying Informix instance was provided fully configured and loaded.

The session about compression was also very well received and Scott gave us some important tips for it's use (not only the chargeable components - compression itself -, but also the free stuff - repack/shrink/defrag -)

Before finishing we also had a session on Genero, particularly interesting for the 4GL users present.
So, this was a great event, and a big special thank you to Scott for coming here and provide us (IBMers, clients and partners) all this info and his own experiences.

Versão Portuguesa

O Roadshow Informix 2012 em Lisboa terminou ontem. Os pontos altos do segundo dia de workshop foram o Informix Warehouse Accelerator, compressão e Genero.

Os presentes ficaram impressionados com a facilidade de utilização do IWA, e como planeado em literalmente um par de horas conseguiram instalar o componente servidor, a ferramenta de gestão, definir um data mart, carregá-lo, testar as queries e mesmo espreitar o analisador de carga que permite a definição automática de data marts. E tudo isto é possível num portátil com 4GB de memória (o data mart ocupava cerca de 1GB de dados em memória). A instância base de Informix foi fornecida completamente configurada.

A sessão sobre compressão foi também muito bem recebida e o Scott deixou-nos algumas dicas para o seu uso (não apenas o componente pago - a compressão propriamente dita - mas também as funcionalidades grátis - repack/shrink/defrag - )

Antes do encerramento ainda tivemos a sessão sobre Genero, particularmente interessante para os utilizadores 4GL presentes.
Portanto, foi um excelente evento, e um grande obrigado ao Scott por ter vindo cá e nos ter deixado a todos (IBMers, clientes e parceiros) toda esta informação e as suas próprias experiências.

Monday, April 02, 2012

2012 Informix Roadshow: Having fun / Boa forma de passar dois dias

This article is written in English and Portuguese
Este artigo está escrito em Inglês e Português

English Version

As announced earlier, the Lisbon 2012 Informix roadshow is happening. Today we assisted several presentations on 11.7 new features, security enhancements, storage provisioning and flexible grid.
Just after lunch students had the chance to experiment with the storage provisioning lab.

Tomorrow there will be final flexible grid details, a quick overview about Mashups and then we'll entered the main topic of the day; Informix Warehouse Accelerator. There will be an overview presentation and a lab which I just finished testing. It's impressive how in about one hour and an half I could go through the lab: Install the software, install the optimizer studio, define a data mart, load it, test it, and try the automatic workload analysis tool to create the data marts that can take advantage of the acceleration. Remarkably simple, but I suppose we should not expect any different from Informix.

Thanks a lot to Scott Pickett for the nice presentations!

Versão Portuguesa

Como anunciado anteriormente, o Informix Roadshow 2012 está a decorrer em Lisboa. Hoje assistimos a várias apresentações sobre as novas funcionalidades da 11.7, melhorias de segurança, storage provisioning e flexible grid.
Logo a seguir ao almoço os formandos tiveram oportunidade de experimentar o laboratório sobre storage provisioning.

Amanhã serão apresentados os últimos detalhes sobre flexible grid, uma rápida apresentação sobre Mashups e depois entraremos no tópico principal do dia: Informix Warehouse Accelerator. Haverá uma apresentação teórica e um laboratório que acabei de testar. É impressionante como em cerca de hora e meia é possível concluir o exercício: Instalar o software, instalar o optimizer studio, definir um data mart, carregá-lo, testá-lo e experimentar o analisador automático que permite derivar data marts que possam tirar proveito da aceleração.
Notavelmente simples, mas suponho que não seria de esperar outra coisa do Informix

Um muito obrigado ao Scott Pickett pelas óptimas apresentações!