vNext not far away... / vNext não demorará muito...

Este artigo está escrito em Inglês e Português
This article is written in English and Portuguese

English version:

Once we heard that the "databases wars are over...". I already gave my opinion that I don't believe this. The various databases continue to be improved and seeing some new features being introduced. Just recently Oracle talked about the 12c release during their Oracle Openworld conference. And IBM Informix is going through the EVP (Early Validation Program - or beta period in other words) for the next Informix version. Yesterday, in a blog post, Pradeep Kutty just mentioned that it should be GA in Q1 2013. I never take these dates as granted, and I always assume some delay. But in any case, considering the EVP is rolling, with the first code drop available to selected customers, we know it's coming. I will try to dedicate some time to look into it, but for obvious reasons (which include market regulation rules) we cannot talk about any new features. For now, what I can say is that it looks consistent with the public roadmap, meaning there is some continuity with some of the latest features that were introduced.

Versão Portuguesa:

Em tempos ouvimos dizer que "as guerras das bases de dados terminaram"... Eu já emiti a minha opinião explicando que não concordo com isso. As várias bases de dados continuam a sofrer melhorias e vemos algumas novas funcionalidades serem introduzidas. A Oracle acabou de falar sobre a sua versão 12c durante a conferência Oracle Openworld. E o IBM Informix está na fase EVP (Early Validation Program - ou por outras palavras em fase beta) da sua versão vNext. Ontem, Pradeep Kutty, num artigo de blog acabou por mencionar que deverá ser lançada durante Q1 de 2013. Pessoalmente nunca assumo estas datas como garantidas e dou sempre um desconto para atrasos, mas tendo em conta que se está na fase EVP, com a primeira versão de código disponível para clientes selecionados, é garantido que está para chegar. Vou tentar dedicar algum tempo para a examinar, mas por razões óbvias (que incluem regras de regulação de mercado), não podemos falar sobre qualquer nova funcionalidade. Por agora, a única coisa que posso dizer é que parece consistente com o roadmap traçado, ou seja que há uma certa continuidade com algumas das últimas funcionalidades introduzidas.